اِعْدِلْ تَحْكُم
دادگری کن تا حاکم باشی.
امیر المؤمنین علی بن ابیطالب (علیه السلام)
اِعْدِلْ تَحْكُم
دادگری کن تا حاکم باشی.
اِعْدِلْ تَمْلِك
عدالت ورز تا مالک شوی.
بِالْعَدْلِ تَتَضَاعَفُ اَلْبَرَكَات
با عدالت، برکات الهی فزونی گیرد.
بِالسِّيرَةِ اَلْعَادِلَةِ يُقْهَرُ اَلْمُنَاوِي
با سلوک و روش عادلانه، دشمن شکست خورده شود.
بِعَدْلِ اَلْمَنْطِقِ تَجِبُ اَلْجَلاَلَة
با سخن عادلانه، بزرگی واجب می شود.
فِي اَلْعَدْلِ صَلاَحُ إِصْلاَحُ اَلْبَرِيَّة
صلاح مردمان، در عدالت است.
كَفَى بِالْعَدْلِ سَايِسا
سیاست کننده را عدالت بس است.
مَنْ عَدَلَ عَظُمَ قَدْرُه
هر که عدالت ورزد، منزلتش بزرگ شود.