احادیث درباره بیداری و آمادگی از امام علی (ع)

أَلاَ مُسْتَيْقِظٌ مِنْ غَفْلَتِهِ قَبْلَ نَفَادِ مُدَّتِه

آگاه باش، از بی خبری خود بیدار شو، پیش از آن که زمان به پایان رسد.

مَنْ ذَكَرَ اَلْمَنِيَّةَ نَسِيَ اَلْأُمْنِيَّة

کسی که یاد مرگ نماید، آرزو را فراموش نماید.

وَيْلٌ لِمَنْ غَلَبَتْ عَلَيْهِ اَلْغَفْلَةُ فَنَسِيَ اَلرِّحْلَةَ وَ لَمْ يَسْتَعِد

وای بر کسی که بی خبری بر او چیره شود، پس سفر را فراموش نماید و خود را آماده ننماید.

اُذْكُرُوا مُفَرِّقَ اَلْجَمَاعَاتِ وَ مُبَاعِدَ اَلْأُمْنِيَّاتِ وَ مُدْنِيَ اَلْمَنِيَّاتِ المسنيات وَ اَلْمُؤْذِنَ بِالْبَيْنِ وَ اَلشَّتَات

یاد کنید، پراکنده کنندۀ جمعیّتها، و دور کنندۀ آرزوها و نزدیک کنندۀ مرگها و اعلام کنندۀ دوری و پراکندگی را.

أَفِقْ أَيُّهَا اَلسَّامِعُ اَلنَّاسِي مِنْ سَكْرَتِكَ وَ اِسْتَيْقِظْ مِنْ غَفْلَتِكَ وَ اِحْتَصِرْ اِخْتَصِرْ مِنْ عَجَلَتِك

ای شنونده«فراموشکار»از هستی خود بهوش و از بی خبری خود بیدار شو و از شتاب خود باز ایست«کم نما».