لاَ عَيْشَ أَهْنَأُ مِنْ حُسْنِ اَلْخُلْق
چیزی همانند خوش خلقی، زندگی را گوارا نمی کند.
امیر المؤمنین علی بن ابیطالب (علیه السلام)
لاَ عَيْشَ أَهْنَأُ مِنْ حُسْنِ اَلْخُلْق
چیزی همانند خوش خلقی، زندگی را گوارا نمی کند.
وصول المرء إلى كلّ ما يبتغيه من طيب عيشه و أمن سربه و سعة رزقه بحسن نيّته و سعة خلقه
با نیّت نیکو و اخلاقی فراخ، مرد به هر آنچه آرزو دارد از زندگی خوش و آرامش و امنیّت و روزی زیاد خواهد رسید.
بِحُسْنِ اَلْأَخْلاَقِ تَدِرُّ اَلْأَرْزَاق
با اخلاق خوش، روزیها زیاد می شود.
بحسن الأخلاق يدرّ الأرزاق و يونس الرّفاق
خوش خلقی، روزیها را زیاد و دوستان را آرامش می بخشد.
فِي سَعَةِ اَلْأَخْلاَقِ كُنُوزُ اَلْأَرْزَاق
گنجهای روزی در فراخی اخلاق است.
مَنْ كَرُمَ خُلْقُهُ اِتَّسَعَ رِزْقُه
کسی که خلق او گرامی است، روزی او فراخ است.
إِذَا حَسُنَ اَلْخُلُقُ لَطُفَ اَلنُّطْق
هنگامی که خلق خوش باشد، سخن دلنشین شود.
حُسْنُ اَلسِّيرَةِ جَمَالُ اَلْقُدْرَةِ وَ حِصْنُ اَلْإِمْرَة
اخلاق نیکو، زیبایی توانایی و حافظ حکومت است.
حُسْنُ اَلسِّيرَةِ عُنْوَانُ حُسْنِ اَلسَّرِيرَة
اخلاق نیکو نشانۀ باطنی نیکو است.
كَمْ مِنْ وَضِيعٍ رَفَعَهُ حُسْنُ خُلْقِه
چه پست مرتبگانی که اخلاق خوش آنها را بلند مرتبه کرده است.
مَنْ حَسُنَ خُلُقُهُ سَهُلَتْ لَهُ طُرُقُه
کسی که خلق او نیکوست راهها برای او آسان شود.
اَلْخُلْقُ اَلْمَحْمُودُ مِنْ ثِمَارِ اَلْعَقْل
خلق پسندیده از ثمرات خرد است.