امام زمان (عج الله تعالی فرجه الشریف)
وَ اجْعَلُوا قَصْدَکُمْ إلَينا بِالْمَوَدَّةِ عَلَي السُّنَّةِ الْواضِحَةِ، فَقَدْ نَصَحْتُ لَکُمْ، وَ اللّهُ شاهِدٌ عَلَي وَ عَلَيکُمْ.
هدف و قصد خویش را نسبت به محبّت و دوستی ما- اهل بیت عصمت و طهارت - بر مبنای عمل به سنّت و اجراء احکام الهی قرار دهید، پس همانا که موعظه ها و سفارشات لازم را نموده ام؛ و خداوند متعال نسبت به همه ما و شما گواه می باشد.
إِنّی أَدْعُوکمْ إِلَی اللّهِ وَ رَسُولِه صلی الله علیه و آله وَ الْعَمَلِ بِکتابِهِ وَ إِماتَةِ الْباطِلِ وَ إِحْیاءِ السُّنَّةِ؛
من شما را به سوی خدا و پیامبرش که درود خدا بر او و آلش باد و عمل به قرآنش و میراندن باطل و زنده کردن سنّت، دعوت میکنم.
أَنَا بَقِیةٌ مِنْ آدَمَ وَ ذَخیرَةٌ مِنْ نُوح وَ مُصْطَفی مِنْ إِبْراهیمَ وَ صَفْوَة مِنْ مُحَمَّد- صلی الله علیهم اجمعین
من باقیمانده از آدم و ذخیره نوح و برگزیده ابراهیم و محمّد- که درود خدا بر همگی آنان باد- هستم.
